Yma O Hyd
Welsh origineel | Uitspraak
Dwyt ti'm yn cofio Macsen | Dwiet tiem uhn kovio Maksen
Does neb yn ei nabod o | Dois neeb uhn eih na bot oh
Mae mil a chwe chant o flynyddoedd | Mai miel a chwe chant o vlieniethoith
Yn amser rhy hir i'r cof | Uhn amser hrhy hier ier cof
Pan aeth Magnus Maximus o Gymru | Pan aith Magnus Maximus oh Gemri
Yn y flwyddyn tri-chant-wyth-tri | Uhn i vlwiethien trie chant wieth trie
A'n gadael in genedl gyfan | En gada el uhn gened l gyvan
A heddiw: wele ni! | A heddioe: wele nie!
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Chwythed y gwynt o'r Dwyrain | Chwiethed uh gwient o'r Dwierain
Rhywed yr storm o'r môr | Hrhywed uhr storm o'r moor
Hollted y mellt yr wybren | Hochlted uh mechlt uhr wuhbren
A gwaedded y daran encôr | A gweethed uh daaraan encoor
LLifed dagrau'r gwangalon | Chliefed dagrai'r gwangaalon
A llyfed y taeog yr llawr | A chluhfed uh taiog yr chlawr
Er dued yw'r fagddu o'n cwmpas | Er die ed yw'r vagdi on cumpas
Ry'n ni'n barod am doriad y wawr! | Riennien baarod am dooriad y wawr!
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Cofiwn i Facsen Wledig | Kofioen ie Vaksen Vledig
Adael ein gwlad yn un darn | Ada elein gwlad uhn in daarn
A bloeddiwn gerbron y gwledydd | A bloiddiun gerbron y gwledieth
'Mi fyddwn yma tan Ddydd y Farn!' | 'Mi fieddun uhma taan Dieth y Faarn!'
Er gwaetha pob Dic Sion Dafydd, | Er gweetha poob Dick Sjon Dafidd,
Er gwaetha 'rhen Fagi a'i chriw | Er gweetha hrhen Vagie ai chriuw
Byddwn yma hyd ddiwedd amser | Buhthun uhma hyd thieweth amser
A bydd yr iaith Gymraeg yn fyw! | A bieth ier jaith Giemraig uhn fjeuw!
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Er gwaetha pawb a phopeth | Er gweetha pawb a fohpeth
Ry'n ni yma o hyd | Riennie emma o hieth